Notes from the field

Case studies, how-to guides, and product updates from the team behind Sunflower AI live captions and translation.

A Revelation 3 reading in Sunflower AI: the English transcript marks the passage as from the Bible, and the Chinese translation shows the same verse, numbered, from the Chinese Union Version (和合本 Héhéběn, simplified)
Feature release21 October 2026

How Sunflower AI increases translation accuracy for Bible reading

Our new Bible verse display feature recognises when a speaker reads from the Bible, and shows the audience each verse from a published Bible in their own language instead of translating it on the fly. In our test, the Chinese verses reached the screen 2.2 seconds sooner, and 96.7% of the Chinese matched the Chinese Union Version, up from 67.1%.

Read post